Übersetzen Französisch Arabisch مساحة إجمالية

relevante Treffer

• el cubage (n.) , m
  مساحة
  mehr ...
• superficie (n.)
  مِسَاحَةُ
  mehr ...
• essuie-glace (n.) , {construction mécanique}
  مَسَّاحَة {لِزُجَاجِ السَّيَّارَة إلخ}
  mehr ...
• surface (n.)
  مِسَاحَةُ
  mehr ...
• la gomme (n.) , f
  مساحة
  mehr ...
• el mesurage (n.) , m
  مساحة
  mehr ...
• el chenal (n.) , m
  مساحة
  mehr ...
• el canal (n.) , m
  مساحة
  mehr ...
• el arpentage (n.) , {poids et mesures}, m
  مساحة
  mehr ...
• la distance (n.) , f
  مساحة
  mehr ...
• el effaceur (n.) , m
  مساحة
  mehr ...
• la aire (n.) , f
  مساحة {هَنْدَسَة}
  mehr ...
• sol (n.) , {Geografie}
  مِسَاحَةٌ منَ الأَرْض {جغرافيا}
  mehr ...
• terre (n.) , {Geografie}
  مِسَاحَةٌ منَ الأَرْض {جغرافيا}
  mehr ...
• cadastre (n.) , {Landwirt.}
  سِجِلُّ المِسَاحَة {زراعة}
  mehr ...
• cadastre (n.) , {Landwirt.}
  دَفْتَرُ المِسَاحَة {زراعة}
  mehr ...
• terrain (n.) , {Landwirt.}
  مِسَاحَةٌ منَ الأَرْض {زراعة}
  mehr ...
• la triangulation (n.) , f
  مساحة تثليثية
  mehr ...
• la trigonométrie (n.) , f
  علم مساحة
  mehr ...
• el levé (n.) , m
  مساحة الأراضي
  mehr ...
• acre (n.) , {poids et mesures}
  مِقْياسٌ لِلمِسَاحَة
  mehr ...
• géodésie (n.) , {Geologie}
  عِلْم مِسَاحَة الْأَرْض {جيولوجيا}
  mehr ...
• écran (n.) , {Objets}
  مِسَاحَة تُسْتَخْدَم لِعَرْض الصُّوَر
  mehr ...
• delta (n.) , {Geografie}
  مِسَاحَةُ أَرْضٍ تَكَوَّنَتْ من رَوَاسِبِ النَّهْر {جغرافيا}
  mehr ...
• but (n.) , {Sport}
  مِسَاحَة مُحَدَّدَة تُصَوَّبُ نَحْوَهَا الْكُرَة {رياضة}
  mehr ...
• Asie (n.) , {Geografie}
  أَكْبَرُ القَارَّاتِ مِسَاحَة تَقَع بَيْن خَطّي عرض 1.5 و78.5 عدا جزائر الهند وأَكْثَرُهَا سُكَّانًا {جغرافيا}
  mehr ...

Textbeispiele

• a) Superficie totale: 18 333 km² (Viti Levu - 10 429 km2; Vanua Levu - 5 556 km2)
  (أ) المساحة الإجمالية: 333 18 كيلومتراً مربعاً
• Le territoire s'étend sur une superficie totale de 35,5 kilomètres carrés, et Pitcairn sur 4,35 kilomètres carrés.
  وتبلغ المساحة الإجمالية للإقليم 35.3 كيلومترا مربعا، فيما تبلغ مساحة جزيرة بيتكيرن 4.35 كيلومترات مربعة.
• Indicateur S-4: Réduction de la superficie totale touchée par la désertification/dégradation des terres et par la sécheresse.
  المؤشر سين - 4: تقليص المساحة الإجمالية للمناطق المتأثرة بالتصحر/تردي الأراضي وبالجفاف.
• Indicateur S-4 : Réduction de la superficie totale touchée par la désertification/ dégradation des terres et par la sécheresse.
  المؤشر سين - 4: تقليص المساحة الإجمالية للمناطق المتأثرة بالتصحر/تردي الأراضي وبالجفاف.
• La République du Tadjikistan s'étend sur une superficie totale de 143 100 km2.
  تمتد جمهورية طاجيكستان على مساحة إجمالية قدرها 100 143 كيلومتر مربع.
• La surface totale du district de Fizouli est d'environ 1 386 kilomètres carrés, dont 693 se trouvent sur les territoires couverts par le mandat de la Mission.
  تبلغ المساحة الإجمالية لمقاطعة فيزولي ما يناهز 386 1 كيلومترا مربعا، منها 693 كيلومترا مربعا تقع ضمن الأراضي المشمولة بالولاية.
• La superficie totale du territoire, dont 70 % sont recouverts par une forêt dense, est de 1 970 kilomètres carrés.
  وتبلغ المساحة الإجمالية لأرض الإقليم 197 كيلومترا مربعا تغطي الأحراج الكثيفة نسبة حوالي 70 في المائة منها.
• La zone couverte depuis l'Afrique du Sud par le système COSPAS-SARSAT couvre une superficie d'environ 28,5 millions de kilomètres carrés (opérations aéronautiques et maritimes confondues).
  وتبلغ المساحة الإجمالية التي يغطيها نظام كوسباس-سارسات في منطقة الجنوب الأفريقي بشقيها الجوي والبحري 28.5 مليون كيلومتر مربع تقريبا.
• La plus importante formation glacière est constituée par le massif du Pamir, dont la calotte glacière couvre au total 8 041 km2.
  وتشكل سلسلة بامير الجبلية التي يمتد غطاؤها الثلجي على مساحة إجمالية تقدر ب‍ 041 8 كيلومتراً مربعاً أهم تشكل جليدي.
• En 2005, la surface des zones de désertification en Chine totalisait 2,63 millions de kilomètres carrés, soit 27,4 % du territoire du pays.
  والمساحة الإجمالية للتصحر بالصين في عام 2005 كانت تبلغ 2.63 مليون كيلومتر مربع، أو 27.4 في المائة من إقليم البلد.